栉风沐雨，岁月峥嵘。新中国已走过 60 载光辉岁月，中国农业科学院也经历了 50 多年的发展历程。半个多世纪以来，中国农业科学院科技工作者肩负科技兴国、科技兴农的重任，与祖国同呼吸、共发展，在农业科研领域取得了一大批科研成果，为国家经济建设和农业现代化建设作出了突出贡献。在共和国 60 华诞之际，中国农业科学院决定编辑出版《农科英才》。书中共收录了 47 位优秀个人和 2 个先进集体的事迹，其中，有厚德博学的两院院士，有辛勤耕耘的科技专家，有无私奉献的劳动模范，有服务“三农”的功勋集体。宣传他们的先进事迹，对于进一步凝炼和弘扬中国农业科学院精神，进一步营造求实创新、奋发有为的良好风尚，激励广大农业科技工作者团结协作、勇攀高峰，具有十分重要的意义。
 

　　艰难玉成，见贤思齐。书中收录的优秀人物和先进集体，是中国农业科学院的杰出代表和功臣，在他们身上，集中体现了严谨求实的科学精神、潜心科研的执著精神、勇攀高峰的创新精神、爱国为民的奉献精神，这也就是中国农业科学院精神。我们要铭记他们创造的卓越业绩和精神财富，使之在中国农业科学院永续传承。我们要发扬他们的可贵精神和优秀品质，以他们为榜样在各自的岗位上建功成才。我们要进一步培育、发现、宣传、学习先进典型，提炼中国农业科学院的创新文化核心价值理念，营造促进科技创新的文化氛围，为不断提升科技创新能力提供思想保证。

　　海阔天高，使命光荣。党中央、国务院一向高度重视“三农”工作，“三农”问题事关全面建设小康社会大局，始终是全党工作的重中之重。当前我国农业又进入一个新的重要发展时期。科技进步是农业现代化的根本出路，是农村繁荣的希望所在，是农民富裕的有效保障。中国农业科学院作为我国农业科技创新的领头羊、重大农业科学技术研发的主力军、农业科研工作的国家队，在新的历史条件下，肩负着更加光荣的使命，更加繁重的任务。同时面对世界新科技革命的日新月异，我们必须认清形势、坚定信心、抓住机遇、加快发展，为实现中国农业科学院“三个中心、一个基地”的目标，为建设社会主义新农村、发展现代农业作出新的贡献。