各位同事、各位同学：
你们好！
欢牛送寒岁，笑虎迎暖年！值此新春佳节即将来临之际，我们谨代表中国农业科学院，并以我们个人的名义，向远在异国他乡的我院海外工作及留学人员致以新春的问候和最诚挚的祝福！
2021年是“十四五”开局之年，是乘势而上开启新征程的一年。这一年，我们隆重庆祝中国共产党百年华诞，扎实开展党史学习教育，着力强化国家战略科技力量，全力以赴“保供给、破要害、开新局”，制定发布 “十四五”规划、实施使命清单制度，启动“强种”“沃田”科技行动，成立生物安全研究机构，推动创新布局由“一农”向“三农”拓展，创新工程全面推进期顺利收官，各项工作均取得积极成效。这一年，选育良种支撑种业振兴更加全面深入， “广明2号”白羽肉鸡打破国外种源长期垄断，11个粮、棉、油新品种推广面积排名全国前十；科技创新取得重要进展，突破多项关键技术诸多卡点，其中升级草地贪夜蛾防控技术，被联合国粮农组织向全球推荐；产学研深度融合成效明显，全院成果转化收入突破13亿元，再创历史新高，7项知识产权转让单价超千万；人才队伍质量结构持续优化，2人当选工程院院士，29人入选国家人才计划，引进高层次人才37人；平台条件再上台阶，国家作物种质库新库建成试运行，北方水稻中心基本完工，海外中心完成主体结构，南繁表型设施开工，畜禽库、种业创新中心获立项批复；国际交流与合作保持良好态势，积极对接国际创新资源，多双边合作稳步推进。成功承办“国家粮食安全与可持续发展对话会”，主办“产中粮食减损”分论坛，为《联合国气候变化框架公约》农业谈判提供技术支撑。院所管理机制持续优化, 试点全员聘用制改革，加大“放管服”力度，提升规范化管理水平。
当前，农业科技发展环境正在发生深刻变化，对我院来说，是聚焦国家战略科技力量，积极主动适应新形势、展现新作为、做出新贡献的关键时期。2022年，我院将紧紧围绕“国之大者”，坚决贯彻“四个面向”，全面落实“保供固安全、振兴畅循环”的三农工作定位，以建设“四中心一智库”为主线，以完善学科、人才、平台和项目资源“四个体系”为重点，围绕农业“今天”的现实需要加强技术集成应用，围绕“明天”的竞争需求加强高新技术研究和关键核心技术攻关，围绕“后天”的引领目标加强基础研究和原始创新，不断强化党建和改革引领，夯实人才和条件基础，着力提升综合实力和影响力，加快推动高水平农业科技自立自强。我们热切地期盼更多的海外工作和留学人员事业有成、学业有成，与我们一起为实现我院“两个一流”建设目标，为推进乡村振兴和农业农村现代化而奋斗。
最后，祝你们在新的一年里平安健康，工作顺利，阖家幸福！
中国农科院院长 中国农科院党组书记
2022年1月29日
