2002年12月31日下午,中国农科院党组书记,院长翟虎渠在新的中国农业科技信息网和中国农业科学院网试开通前夕考察了中国农业科学院科技文献信息中心网络中心.
　　翟虎渠院长详细听取文献中心许世卫主任总体工作汇报和网络中心负责人王文生博士对网站建设的具体工作介绍,对新建的中国农业科学院网和新版中国农业科技信息网工作提出了重要意见.翟虎渠院长充分肯定了文献信息中心在建立中国农业科学院网和中国农业科技信息网改版过程中所做的大量的辛勤工作,他说,网络工作作为农业信息工作的重要内容需要积极建设,加快发展,要通过加快发展信息科技工作,带动和促进农业科技工作,为农业科技创新提供新的条件和手段,提高创新效率.文献信息中心的网络工作基础进一步牢固,条件有所改善,在近期有了很大的变化,面貌有了极大改观.他还对文献信息中心工作中获得的成绩给予了高度评价。
　　汇报会后,翟虎渠院长在文献信息中心许世卫主任,贾善刚副主任,刘俐副书记,孟宪学副主任的陪同下,参观考察了网络中心机房,详细了解了网络中心的软硬件环境,发展规划和工作进展情况.随后翟院长一行又看望并慰问了网络中心工作人员,并向大家致以节日的问候,对大家的辛勤工作表示赞赏和感谢,同时勉励全体工作人员再接再厉,为把中国农业科学院网和中国农业科技信息网建成中国一流,世界著名的网站继续努力。