为贯彻落实院党组《关于加强科技创新团队建设的意见》和2009年院工作会议精神，全面推动科技创新团队建设，提升首席科学家的团队领导力，同时，进一步密切科学家与地方的联系、搭建相互沟通合作的桥梁，我院于7月8日至15日举办了团队首席科学家培训和赴宁夏考察咨询活动。
　　在京内举行的培训班，雷茂良副院长主持了开幕式，来自全院的30位团队首席科学家参加了培训。会上，翟虎渠院长作重要讲话，肯定了我院科技创新团队建设取得的成绩，明确了本次活动的目的和意义，并就加强团队建设提出了要求和建议。张子仪院士、国家自然基金委生命科学部副主任冯峰、中组部培训中心处长郭驰分别作了专题讲座。
　　专家们围绕提高学科洞察与趋向把握能力、组织领导与沟通协调能力、科技创新与管理创新能力等方面进行了深入的研讨交流。
　　7月10日，翟虎渠院长带领科技创新团队首席科学家一行34人赴宁夏进行考察咨询。宁夏自治区党委书记陈建国、自治区主席王正伟在银川亲切会见翟院长一行。自治区领导于革胜、蔡国英、郝林海、屈冬玉等参加了会见。
　　陈建国书记对中国农科院一直以来为宁夏农业科技发展给予的巨大支持和帮助表示感谢。指出当前宁夏正处于发展现代农业的攻坚阶段，迫切需要强大的科技支撑，希望中国农科院的专家在宁期间多走多看，实地了解宁夏，献计宁夏农业发展。
　　在宁期间，专家们先后考察了平罗水产生态养殖示范点、小任果业、金沙湾农业综合开发示范区、中宁县舟塔乡万亩枸杞示范园、中卫市育苗中心、中卫硒砂瓜基地、泾源县泾河源镇南庄肉牛养殖园区、原州区中河乡庙湾村马铃薯良种繁育基地、西吉县宁夏马铃薯脱毒繁育中心等农业生产基地。在详细了解宁夏农业产业发展现状后，各位团队首席科学家为当地群众和有关部门提供了政策、市场、技术等方面的咨询。在考察的同时，领略了宁夏的秀美风光，参观了沙湖生态保护区、沙坡头自然保护区、六盘山长征纪念馆等景点。
　　考察结束前，专家们与宁夏自治区政府有关领导，科技厅、农牧厅等八个厅局及银川市辖区三区两县的领导进行了座谈。黎志康、程式华、王汉中等14位首席科学家，结合自己的专业所长，畅谈对宁夏农业生产、农业科技发展、产业经济结构调整的想法与建议，并与有关部门进行对接，积极开展进一步的合作。
　　自治区主席助理、我院副院长屈冬玉在座谈会上，就进一步加强和推进“院地合作，所县共建”提出要求，一是以三大示范区为依托，开展好所县共建；二是以首席科学家为中心，多在宁夏建立工作站、示范点；三是以学术交流、联合培养、合作研究为途径，推进自治区农业人才队伍建设。

我院30位团队首席科学家参加培训班


翟虎渠院长在培训班上作重要讲话


宁夏自治区党委书记陈建国、自治区主席王正伟会见翟院长一行


考察团参观西吉县宁夏马铃薯脱毒繁育中心


我院首席科学家与宁夏有关部门领导进行座谈