2月23日，中国农业科学院国际农业高新技术产业园开工典礼在河北省廊坊市万庄镇举行。国际农业高新技术产业园的建设是我院在世界经济全球化步伐加快、我国农业与农村经济发展进入新阶段的形势下，我院全面贯彻党的十六大精神，积极推进科技创新、引进、吸收与转化，促进科技与经济有机结合的一项有效的战略举措，也是河北省廊坊市实施科教兴市战略、全面建设小康社会的重要措施。
　　翟虎渠院长在致辞中说，我院与廊坊市合作共建国际农业高新技术产业园区，既有利于我院的科技创新和成果推广转化，也有利于廊坊市并带动环北京地区乃至整个华北地区现代农业的快速发展，提高农业综合生产能力和可持续发展能力，大幅度提高农产品的质量和国际竞争力，推动农业结构调整、农业增效和农民增收。我院国际农业高新技术产业园的建设将为科研单位与地方经济建设的有效结合开创新的模式，为创建具有中国特色的社会主义农业科技创新体系，更好地服务农业与农村经济发展，全面建设小康社会作出应有的贡献。翟院长表示，在国家有关部委和河北省人民政府的大力关心和支持下，以我院最先进的技术、成果，最杰出的人才，一定能够在5年之内，把我院最为重要科技研发中心和科技成果孵化基地，建成立足全国、面向世界、面向未来，集科研、中试、示范、培训和产业孵化于一体的、功能最齐全、规模最大、具有国际一流水平的、世纪性农业科技创新工程。
　　农业部副部长张宝文在讲话中指出，由中国农业科学院和廊坊市政府共同建设的国际农业高新技术产业园，填补了国家建设集科技创新、产业孵化、综合集成、国际交流于一体的国际性农业高新技术产业园的空白。在国家有关部门的大力支持和帮助下，在进入园区投资创业的国内外科研院所和高新技术企业的开发建设下，在主办单位的努力下，园区建设一定能够在短时间内取得辉煌的成绩，必然成为我国农业科技创新体系建设中一颗璀璨的明珠。
　　科技部副部长李学勇在讲话中说，中国农业科学院国际农业高新技术产业园区作为一种探索科技与经济结合的新型模式和有效载体，进行农业高新技术的研发创新、组装集成和示范推广，对促进国家科技创新体系的建立，建设现代农业，促进我国农业与农村经济的发展具有重要的战略意义和现实意义。李学勇副部长表示，科技部将对园区的建设给予更大的支持。
河北省副省长龙庄伟、廊坊市市长吴显国、农业部乡镇企业总公司总经理吴培龙、加拿大驻华使馆参赞Chauwel也先后致辞。
　　随后，张宝文、李学勇、吕飞杰、路明、翟虎渠、龙庄伟、卢良恕等领导共同为产业园奠基。
　　国际农业高新技术产业园的建设以国内外农业科技的技术市场和农产品市场需求为导向，以促进农业科技进步、加速农业现代化进程、实现产业化为目标，以农业科技的原始创新为核心，以农业高新技术成果展示、产业孵化为主要任务，将我院40多个研究所及相关科研院校在技术、人才、国际交流等方面和廊坊地处京津冀“金三角”地带的良好区位优势相结合，以自主创新为主，同时紧跟国际农业科技前沿和产业化步伐，将园区建设成为国际一流、现代开放的农业高新技术创新试验与成果展示平台，农业科技产业孵化平台，农业科技信息应用平台和农业科技企业投资、交易与协作平台，以及现代农业高级技术、管理人才培训平台，培育和孵化一批具有国际竞争力的农业高新技术企业，为提高我国农业的综合竞争力提供强有力的支撑。
　　园区总规划面积20000亩，预计总投资50.8亿元，2007年底完工。围绕总体建设目标与发展重点，结合园区发展需要，根据高起点、高标准、国际化的原则，园区整体分成3个功能区：农业高新技术创新试验核心区（2000亩）、国际农业高新技术试验示范区（2000亩）、农业高新技术产业孵化区（16000亩）等三个功能区。园区将借鉴国际先进管理经验，采取人才密集、技术密集、资金密集的集约经营模式，实行“政府引导、市场运作、科研带动、产业化经营、土地使用权流转”的方式运行，建立一个有创新特色、符合国际惯例的开放式园区运行机制。
　　开工典礼由我院屈冬玉副院长主持。国家计委、财政部、科技部、农业部、中央金融工委、国家开发银行、北京市、天津市、河北省、廊坊市等有关部门的领导、部分国家使馆农业参赞、国际农业组织驻华代表、国内外著名涉农企业代表、以及我院各研究所的代表和万庄镇数千农民参加了奠基仪式。

记者：姜梅林