本报讯（记者 吴佩） 日前，由中国农业科学院主办的“《中国农业科学》英文版创刊10周年纪念暨第五届世界农业科学前沿论坛”在北京召开。农业部副部长、中国农科院院长李家洋表示，作为展示我国农业科学研究最高水平、最新成果的重要窗口，《中国农业科学》目前还处于国际化发展的初级阶段，要继续加快发展，力争早日跻身国际一流期刊的行列。

    《中国农业科学》英文版创刊于2002年，是综合性学术月刊。2009年被国际著名的检索系统SCI收录，这也是国内第一本被SCI收录的农业科技刊物。10年来，《中国农业科学》英文版为推动中国农业科学研究成果走向世界，加强国内外农业科学交流与信息共享作出了一定贡献。

    关于今后的编辑工作，李家洋提出了三点希望：一是尽快建立现代化、国际化的办刊机制，积极争取国内国际最前沿、最有创新性和导向性的农业科学研究成果，使之成为展示世界农业科技发展方向的重要学术阵地；二是形成独一无二的办刊特色，构建起兼具系统性、可信性、高效性的国际化农业科学期刊传播平台，提高刊物的影响力；三是加强刊物编辑出版队伍建设，改善办刊条件，提高编辑出版质量，使之真正成为世界知名、国际一流的农业学术刊物。

    会议还表彰了全国优秀审稿专家、具有影响力和高关注度的相关论文。同时邀请数十位国内外著名农业科学家就目前各相关学科前沿、发展动态进行了交流。