编者按：中国农业科学院于2001年提出了新时期发展战略目标，明确用10年左右时间把中国农科院建设成为“具有国际先进水平的国家农业科技创新中心、国内一流的农业科技成果转化中心、国家农业科技国际合作与交流中心和高层次农业科研人才培养基地”（简称“三个中心、一个基地”）。如今，10年过去了，“三个中心、一个基地”建设初见成效。本网将分四篇通讯进行连续报道。本篇是第二篇，介绍“农业科技成果转化中心”建设的进展情况。

　　中国农科院提出的“国内一流的农业科技成果转化中心”，是立足中国农科院强大的科研实力和科技资源平台，通过农业科技成果的转化和推广促进我国农业农村经济的发展；依托成熟的高新技术成果，结合市场需求，形成具有竞争优势的科技型支柱产业。10年的建设，推动中国农科院支撑农业发展的能力显著增强。

   加快科技成果转化应用

　　10年来，中国农科院累计推广农作物新品种3335个，农业新技术1940项，累计推广农作物20亿亩以上，畜禽新品种15亿头（只），有力促进了农业农村经济的发展。“协优9308”、“国稻1号”、“国稻6号”等一批居世界领先水平的超级稻新品种，“三系抗虫杂交棉”、“中棉所”系列棉花新品种，“中双4号”、“中双9号”、“中双10号”、“中油杂2号”系列双低油菜新品种，小麦、玉米、大豆、蔬菜、果树、茶叶、烟草、麻类新品种及优质栽培技术，以及猪、牛、鸡、鸭等畜禽新品种及配套养殖技术，畜禽疫病防治技术等，都在生产中得到广泛应用。其中，抗虫棉累计推广3.5亿亩，新增产值超过500亿元，国产抗虫棉占全国抗虫棉种植面积从10年前的5%增加到目前的97%；以“中双9号”为代表的双低油菜新品种，年均推广2500万亩，覆盖我国油菜种植面积的1/3以上；大豆新品种“中黄13”累计推广5000多万亩；“中国大白猪”累计推广60多万头，“双黄鸡”累计推广1400多万只、“北京鸭”400多万只；禽流感疫苗累计推广使用40亿份以上，直接经济效益3.5亿元，减少经济损失318亿元。

   不断探索科技兴农新模式

　　10年来，中国农科院共组织科技下乡7.2万多人次，组织举办现场展示会、观摩会、技术培训、技术讲座、技术咨询等活动1.1万多场次，直接或间接培训基层技术人员和农民283万人次，发放科技图书、资料等1468万份。

　　积极参加农业部组织的重大科技兴农行动，发挥各研究所专业优势，通过高产创建、科技入户等活动，加快粮食、棉花、油料作物新品种及其配套栽培技术的推广，通过示范区以点带面、点面结合，促进良种良法配套，挖掘单产潜力，带动大面积增产，依靠科技进步有力促进了粮棉油等主要农产品生产稳定发展。

　　组织实施“三百”科技支农行动计划。从2009年起，中国农科院在黑龙江、吉林、河南、安徽、江西、湖南、江苏等粮食主产省的100个粮食主产县，以水稻、小麦、玉米、大豆、马铃薯、甘薯等主要农作物为实施对象，开展了粮食增产科技支撑行动；在全国123个示范县开展了科技示范行动，分区域建立科技示范基地或示范园；在全国114个院地科技合作县开展了科技服务行动，推广了水稻、玉米、小麦、大豆、马铃薯、油菜、棉花、茶叶、果树、蔬菜、畜禽等200多个品种，各种实用技术150多项。与此相结合，中国农科院还开展了“百县基层农技人员和农村实用人才培训活动”，每年培训农技人员和农民60万人次。

   强化院地科技协作和集成能力

　　10年来，中国农科院充分发挥整体优势，加强与地方科技合作，先后与19个省、29个地市签订了科技合作协议，开展了战略咨询、共建试验示范基地、成果推广等工作；先后与全国32个省级农科院、17个农业大学及部分地区农科所签订了学科共建协议，初步明确了220个共建学科方向，启动了122个共建学科，有力促进了全国农业科研大联合、大协作。加强与黑龙江、河南、山东、吉林等粮食主产省的科技合作，为新增1000亿斤粮食、保障国家粮食安全提供科技支撑。积极探索与北京、天津、上海、浙江、甘肃、湖北等地方政府开展多种形式的科技合作，进一步深化与地方政府的合作关系，不断加大科技成果的辐射带动作用，强化科技与经济的结合，极大地促进地方经济的发展和产业升级。

   培育具有竞争优势的科技支柱产业

　　10年来，中国农科院加强关键核心技术的突破与产业化，形成了以兽用生物制品及兽药产业、饲料业、种业、特色农产品加工品及功能食品业为主的四大科技支柱产业，科技产业收入连年稳定增长。目前，产业收入过亿元的研究所有4个，超千万元的有16个。