日前，中国农业科学院副院长王汉中率代表团赴美国执行国家外专局“现代农业科研院所建设与发展培训”。

    围绕 “加强创新、促进转化”这一主题，代表团参加康奈尔大学、德州农工大学、加州大学戴维斯分校等专题讲座20余场，以“解剖麻雀”的方式，深入走访了康奈尔大学动物健康诊断中心、博伊斯汤普森植物研究所、农业实验站、美国农业部罗伯特霍利农业与卫生中心，德州农工大学技术转化办公室、植物基因组和生物技术研究所、动物传染病研究所，加州大学戴维斯分校农业与环境学院、美国西部食品安全与保障研究所、种子生物技术研究中心等科研教学机构，参观了纽约州农业实验站、斯泰尔斯实验农场、44号安格斯肉牛农场、拜耳公司、农业生物技术公司等农业技术转移转化机构、企业，与学院领导、行政人员、教授、科研人员和企业人员进行广泛交流，有针对性地学习借鉴美国一流科研院所、研究型大学、创新型企业在促进农业科技创新和成果转化方面的有益经验和做法。

     

    通过精心设计培训课程，代表团全面了解了美国农业科研全国一盘棋、农业科技研究推广一体化、促进原始创新自由探索、促进既顶天又立地等方面的制度安排，以及美国大学、科研机构在分类设岗、分类评价、协同创新、学科交叉融合等方面的具体做法。特别是通过多次团组内部研讨，大家进一步分析了美国在促进农业科技创新、成果转化以及现代院所建设方面可资借鉴的制度安排，形成了加快推动中国农科院建设世界一流农业科研院所步伐、在我国建设世界科技强国进程中发挥中国农科院应有作用等一系列观点和建议。

    培训期间，代表团专门在康奈尔大学举办了中国留学生座谈会，介绍了中国农科院近年来取得的发展成果、人才强院战略和青年英才计划，热情欢迎留学生到院工作、交流。
    代表团由院机关部门、院属单位所局级干部等18名同志组成。