2008年4月1日上午，由我院举办、南京农业大学外国语学院承办的“中国农科院英语培训班”开班仪式在南京农业大学图书馆报告厅举行。院长、党组书记翟虎渠出席了开班仪式并用英文作了培训动员讲话，南京农业大学校长郑小波致欢迎词。院党组成员、人事局局长贾连奇主持开班仪式。来自院属20个单位的40名学员将参加为期三个月的脱产培训。
　　翟院长在讲话中强调，举办这次英语强化培训班是提高我院科技人员对外交流水平，实施人才强院、开放办院战略的需要，也是加强高层次人才培养，提高科研自主创新能力的需要。他要求学员珍惜机会，充分利用南京农业大学提供的优良学习环境和良好的师资条件，集中精力、刻苦学习，做到学有所获，不虚此行。他希望学员尽快实现从工作到学习、从专家到学生、从分散生活到集体生活的转变，培训期间要坚持用英语交流，营造学习、使用英语的氛围，认真遵守学校和本次培训班的规定。最后翟院长祝愿所有学员取得好成绩。
　　郑小波校长在讲话中，介绍了南京农大的历史和办学情况，表示将为办好培训班提供最好的条件和便利。北京畜牧兽医研究所所长时建忠代表学员发言，他感谢院党组提供的这次难得的学习机会，表示一定利用这次培训机会，努力学习，提高对外交流的能力和水平，以便更好地做好本职工作。开班仪式结束后，参加仪式的领导和老师与培训班学员一起合影留念。
　　南京农业大学外国语学院党委书记景桂英、副书记石松和培训班老师出席了开班仪式。
 

开班仪式
 

翟院长在英语培训班开班仪式上给学员做动员讲话
 

南京农业大学校长致欢迎词