中国农业科学院海外留学人员：
    中国传统新春佳节即将来临，在这辞旧迎新的美好时刻，我们谨代表中国农业科学院向身处海外的留学人员以及你们的亲人致以诚挚的问候和美好的祝福！
    刚刚过去的2013年，是我院发展史上具有里程碑意义的一年。中国农业科学院科技创新工程正式列入国家三大创新工程启动实施；基础研究与应用研究取得新突破，发表高水平论文、审定动植物新品种、授权发明专利创历年新高；实现了新世纪以来国家自然科学奖、技术发明奖、科技进步奖三大奖项的全覆盖；全院科技创新能力、成果转化能力和科研保障能力持续提升，在粮食生产“十连增”、农民增收 “十连快”中发挥了重要科技支撑作用。
    2014年是我院全面深化改革的起步之年，是科技创新工程试点深入推进的一年，也是完成“十二五”规划的关键一年，对我院的事业发展具有重大而深远的影响。事业的发展，必须以人才作保障。我院历来重视人才队伍建设，特别是启动实施“青年英才计划”为学成归国的留学人员提供了报效祖国的良好环境和理想平台。
    在新的一年里，我们热切期盼更多的留学人员学成归来，发挥聪明才智，施展理想宏图，为实现我院“建设成为世界一流农业科研院所”的目标而共同努力。
    最后，祝大家在新的一年里，身体健康、工作顺利、生活愉快、阖家幸福！

                                                                  农业部副部长 中国农科院院长   李家洋
                                                                   中 国 农 科 院 党 组 书 记   陈萌山
                                                                                     二○一四年一月