7月2日上午，我院第四期英语培训班结业典礼在南京农业大学举行。南京农业大学副校长胡锋出席典礼并致辞，我院党组成员、人事局贾连奇局长作总结讲话。

   在结业典礼上，学员和教师代表分别作了发言。2位学员用流利的英语代表全体学员汇报了3个月集中培训的收获和体会。大家通过听力、口语、科技论文翻译、报刊选读、新闻英语、多媒体视听说、专题讲座、英语演讲和实训等课程的学习，从开始不敢开口到后来课堂上踊跃发言表达，不仅在听力、阅读、写作、交流对话、讲座发言等方面实现了提高，而且增进了学员之间的友谊，增进了师生之间的感情。

   贾连奇在总结讲话中强调，中国农科院要实现国际一流的农业科技创新中心的建设目标，就必须培养高层次的科技创新人才。每年举办的两个英语培训班是提高科研骨干英语水平的重要举措，取得了良好的成效。“十二五”对创新人才提出了更高的要求，院里将继续推进人才的培养，进一步总结经验，将英语培训班继续办下去。他希望，学员们今后要通过各种方法巩固学习成果，要抓住机会、创造机会，不断扩大学习成果，要将学习成果应用在工作中，切实推动中国农科院的科技创新。

   贾连奇还传达了农业部和我院刚刚召开的庆祝建党90周年大会的主要精神，希望年轻的学员们认真学习北大荒精神、南沙精神、祁阳站精神，以前辈为榜样，加强实践锻炼，在基层农业生产实践中培养对农业、农村、农民的感情，努力把科研成果有效地转化为现实生产力，在推进农业现代化的进程中实现自己的人生价值。

   结业典礼表彰了16位优秀学员，为全部38位学员颁发了结业证书。