2005年9月12日，翟虎渠院长会见了国际水资源研究所（IWMI）所长Frank Rijsberman博士。宾主双方在愉快的气氛中进行了亲切的交谈。
  翟院长首先对Rijsberman博士的来访表示热烈欢迎，并向客人简要介绍了我院的基本情况、发展战略、国家农业科研创新体系以及在水资源管理和利用方面的科研情况。翟院长表示，作为国家级农业研究单位，中国农科院愿意与IWMI更紧密地合作，在水资源和土地资源管理等领域的研究方面不断研发有创新性的成果，并表示将鼓励我院科学家积极参与IWMI的合作项目。
  Rijsberman博士对翟院长的热情接待表示感谢，并简要介绍了IWMI机构组成、研究领域及正在开展的项目。他还表示，IWMI欢迎中国农科院科学家参加IWMI项目的合作研究。双方还就建立水资源利用联合实验室和科学家互访等问题交换了看法，并初步达成了共识。
  会见后，翟院长和Rijsberman博士分别代表我院和IWMI签署了“中国农业科学院与国际水资源研究所科技合作协议”。
  章力建副院长、国际合作局张陆彪局长和刘荣乐副局长等参加了会见和合作协议签字仪式。