针对我国动物疫病诊断、防疫和管理的新形势，经农业部研究并报中编办批准，2006年3月，农业部发布文件《农业部关于调整部属畜牧兽医单位机构编制的决定》（农人发〔2006〕3号），决定将“中国农业科学院畜牧研究所”更名为“中国农业科学院北京畜牧兽医研究所”，同时加挂“中国动物卫生与流行病学中学北京分中心”牌子。这对拓宽我所研究领域，与其他研究院所共同加强兽医学研究领域的知识创新和技术创新研究，构建我国兽医科学的研究体系和技术创新平台将发挥重大作用。
　　中国农业科学院畜牧研究所成立于1957年，经过几代人的辛勤努力，在重大科技创新、培养高级畜牧科学技术人才和推动畜牧业科技进步等方面取得了显著成绩，拥有畜牧科学一级学科博士学位点与博士后流动站、动物营养学国家重点实验室、国家畜禽分子遗传育种中心和国家牛奶质量改良中心等国家级人才培养基地和开放型科研平台，组建了以农业部奶及奶制品监督检验测试中心和动物转基因监督检验测试中心为主的第三方社会公益性畜产品安全技术监测体系，建成了动物营养与饲料、动物遗传资源与育种、动物生物技术与繁殖、草业科学等4个学科，重点开展了应用基础研究、应用研究和开发研究，在着重研究解决我国畜牧业生产中带有普遍性、方向性、关键性和基础性的重大科学技术难题方面做出了贡献。到2005年底，畜牧研究所拥有中国工程院院士1名，研究员25名，博士36名，中国农业科学院杰出人才21人。建所49年来，畜牧研究所累计取得科研成果168项，获得国家级奖励22项，省部级奖励74项，其它奖励30项，通过国家审定的畜禽、牧草新品种11个，获国家专利8项。
　　建国以来，我国动物防疫事业有了巨大发展，取得了很大成绩，有效控制了一些长期严重威胁人类和动物健康的动物疫病，先后建立了比较健全的动物防疫监督和研究机构。但随着我国经济、社会的发展和对外开放进程的加快，现行兽医管理体制已明显不适应新形势、新任务的要求，尤其是机构不健全、职责不清晰、法律不完善等问题，严重制约了动物疫病防治能力和动物产品质量安全水平的提高，加之目前国际上特别是我周边国家重大动物疫病时有发生，甚至出现局部蔓延，对我国重大动物疫病防控形成较大压力，改革兽医管理与科技支撑体制已经成为当前十分紧迫的任务。为此，农业部高瞻远瞩，果断调整部属畜牧兽医单位机构编制，特别是在原中国农业科学院畜牧研究所的基础上增加兽医学科的设置，组建了中国动物卫生与流行病学中心及北京、上海、哈尔滨和兰州4个分中心，这一决策必将为进一步完善兽医学科布局，建立科学高效的动物防疫体系提供强有力的科技支撑。
　　更名后的中国农业科学院北京畜牧兽医研究所将在保持原有畜牧科研优势的基础上，加强兽医学科建设，优先研究公共安全与卫生支撑技术，启动农业部结核病与宠物疫病诊断实验室建设，逐步发展成为宠物源性人畜共患病和宠物重大疫病防治、诊断和监测的研究中心；加强公共安全与卫生战略研究，重点研究有关法律法规、国际动态等；针对我国尚未发生的外来动物疫病建立非依赖病原的快速诊断技术，尽快建立外来动物疫病综合防制技术研究，为这些疫病的早期发现、诊断和控制奠定基础。
　　更名是我所事业发展中的一件大事，也是新的里程碑。我们坚信，在农业部和中国农业科学院的正确领导下，在各级领导的关心支持下，在全国同行的关爱与鼓励下，中国农业科学院北京畜牧兽医研究所必将为我国畜牧兽医事业发展做出新的贡献。
　　谨向长期以来关心和支持我所的社会各界及海内外学者友人表示衷心的感谢！

中国农业科学院北京畜牧兽医研究所