2008年3月29日，翟虎渠院长会见了来访的比尔•盖茨基金会项目官员David Bergvinson博士，就农业科技合作有关问题进行了深入交谈。
　　翟院长对Bergvinson博士来我院访问表示热烈欢迎，并对盖茨基金会近年来对农业科研的重视和投入表示赞赏。翟院长指出，我院有大批优秀农作物育种家，并培育出了许多高产、优质、适应性广的农作物品种，处于世界领先地位，为解决我国乃至世界人口的粮食安全问题做出了突出贡献。今年大米价格上涨了30%，达到历史高点，引起人们对亚洲和非洲爆发新一轮社会动荡的恐慌。此外，小麦、玉米及其它大宗农产品价格自2006年末就已经上涨。在这种形势下，作为提高农作物产量根本途径的育种研究就显得更加重要。翟院长还与外宾谈到了我国在农业科技领域的援非问题，希望盖茨基金会能与我院在农作物育种领域加强合作，共同为中国和其他发展中国家的粮食安全做出更大的贡献。
　　Bergvinson博士对翟院长周末时间接待其来访表示衷心感谢。他指出，盖茨基金会高度关注全球尤其是非洲国家贫困人口的粮食安全问题，并已在作物育种方面投入了一定的资金。鉴于中国农业科学院在相关农业科研领域的国际声誉和巨大成就，盖茨基金会愿意进一步就在水稻等作物育种领域的具体合作继续与我院的科学家进行深入探讨。
　　国际合作局局长张陆彪、副局长贡锡锋等参加了会见。

翟虎渠院长与比尔•盖茨基金会David Bergvinson博士亲切交谈